1
00:00:05,205 --> 00:00:05,270
.
2
00:00:05,738 --> 00:00:08,273
ΑΦΗΓΗΤΗΣ: ΟΤΑΝ ΤΟ ΒΛΕΠΕΙΣ ΑΥΤΟ
ΣΥΜΒΟΛΟ, ΞΕΡΕΙΣ ΟΤΙ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΕΙΣ
3
00:00:08,275 --> 00:00:11,209
ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΗ
ΚΑΙ ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΟ.
4
00:00:11,512 --> 00:00:14,179
ΟΣΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΓΝΩΡΙΖΕΙΣ ΣΤΟ NBC.
5
00:00:15,349 --> 00:00:17,015
DYLAN: ΓΕΙΑ ΣΕ ΟΛΟΥΣ, ΕΙΜΑΙ Ο DYLAN
DREYER.
6
00:00:17,217 --> 00:00:20,452
ΕΛΑΣΤΕ ΜΕ ΣΕ ΕΝΑ ΜΑΓΙΚΟ ΤΑΞΙΔΙ ΣΤΟ
ΑΓΡΙΑ ΤΗΣ ΙΝΔΙΑΣ.
7
00:00:20,654 --> 00:00:22,287
ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ ΟΔΥΣΣΕΙΑ ΓΗΣ.
8
00:00:23,257 --> 00:00:27,426
ΑΝΕΒΑΖΟΝΤΑΣ, ΣΤΙΣ ΣΚΙΕΣ ΤΟΥ
ΓΙΓΑΝΤΕΣ ΨΕΜΑΤΑ ΙΜΑΛΑΪΑ.
9
00:00:28,795 --> 00:00:33,432
ΜΕΤΑ ΘΑ ΑΝΕΒΑΡΟΥΜΕ ΣΤΙΣ ΚΟΡΦΕΣ ΜΕ
ΜΙΑ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΗ ΓΑΤΑ ΜΕΓΑΛΟΥ ΥΨΟΜΕΙΟΥ.
10
00:00:33,634 --> 00:00:37,236
ΣΥΝ ΕΝΑ ΜΙΚΡΟ ΑΛΛΑ ΙΣΧΥΡΟ
Ο ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΗΣ ΞΕΡΕΙ ΠΟΤΕ ΝΑ ΜΕΙΝΕΙ
11
00:00:37,438 --> 00:00:39,004
ΤΕΛΕΙΑ ΑΚΟΜΑ.
12
00:00:40,207 --> 00:00:44,509
ΚΑΙ ΕΝΑ ΕΥΚΟΛΟ ΔΕΝΤΡΟ ΚΑΤΟΙΚΟ ΕΣΥ
ΔΕΝ ΘΕΛΩ ΝΑ ΧΑΣΟΥΜΕ ΚΑΘΩΣ ΠΡΟΦΥΛΑΜΕ
13
00:00:44,511 --> 00:00:49,148
ΣΤΑ ΕΚΠΛΗΚΤΙΚΑ ΒΟΥΝΑ ΚΑΙ
ΤΑ ΤΡΟΠΙΚΑ ΔΑΣΑ ΤΗΣ ΙΝΔΙΑΣ, ΜΠΡΟΣΤΑ
14
00:00:49,150 --> 00:00:50,649
ΣΤΗ ΓΗ ΟΔΥΣΣΕΙΑ.
15
00:00:53,353 --> 00:00:55,287
[ΜΟΥΣΙΚΗ]
16
00:01:12,606 --> 00:01:17,275
DYLAN: Η ΙΝΔΙΑ ΕΙΝΑΙ ΦΗΜΙΣΜΕΝΗ ΠΑΤΡΙΑ
ΛΙΟΝΤΑΡΙΑ, ΤΙΓΡΕΣ ΚΑΙ ΑΡΚΟΥΔΕΣ, ΟΧΙ ΣΕ
17
00:01:17,277 --> 00:01:20,679
ΑΝΑΦΕΡΕΤΕ ΛΕΟΠΑΡΔΕΣ, ΠΙΘΗΚΟΥΣ,
ΚΑΙ ΑΚΟΜΑ ΒΙΣΩΝΑ.
18
00:01:20,681 --> 00:01:24,817
ΑΠΙΣΤΕΥΤΑ ΟΜΩΣ, ΑΚΟΜΑ ΔΥΟ
ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΑ ΑΠΟ ΤΗ ΖΩΗ ΕΙΔΗ ΕΠΙΣΗΣ
19
00:01:25,019 --> 00:01:28,420
ΠΕΡΙΓΡΑΦΕΤΕ ΕΔΩ, ΚΡΥΜΜΕΝΟ ΣΤΟ Α
ΑΠΟΣΚΙΝΗΤΟ ΔΑΣΟΣ ΟΠΟΥ ΜΠΟΡΟΥΝ
20
00:01:28,422 --> 00:01:31,323
ΣΗΚΩΣΤΕ ΤΑ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΑ ΜΕΓΑΛΑ ΤΟΥΣ
ΝΕΟΙ ΣΕ ΕΙΡΗΝΗ.
21
00:01:33,560 --> 00:01:36,861
ΣΤΗ ΒΟΡΕΙΑ ΙΝΔΙΑ ΤΟ ΙΣΧΥΡΟ
ΤΑ ΙΜΑΛΑΙΑ ΚΥΡΙΑΡΧΟΥΝ ΣΤΑ
22
00:01:37,063 --> 00:01:38,196
ΤΟΠΙΟ.
23
00:01:39,233 --> 00:01:43,167
ΑΛΛΑ ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΚΟΡΦΕΣ ΤΩΝ ΒΟΥΝΩΝ
ΒΡΙΣΚΕΤΑΙ ΜΙΑ ΠΙΟ ΘΕΡΜΟΤΗΤΑ, ΠΙΟ ΠΡΑΣΙΝΗ ΠΕΡΙΟΧΗ,
24
00:01:43,170 --> 00:01:45,537
ΘΡΕΦΕΤΑΙ ΑΠΟ ΥΓΡΟ ΜΥΣΩΝΑ
ΑΝΕΜΟΙ.
25
00:01:47,941 --> 00:01:51,343
ΕΔΩ ΣΤΟΥΣ ΠΡΟΔΕΣ ΚΕΙΜΑΣΤΕ
ΕΘΝΙΚΟ ΠΑΡΚΟ ΚΑΖΑΡΕΝΓΚΑ.
26
00:01:54,715 --> 00:01:57,982
ΕΙΝΑΙ ΑΠΟ ΤΑ ΠΙΟ ΠΟΛΥ
ΒΙΟΛΟΓΙΚΑ ΠΟΙΚΙΛΙΚΕΣ ΤΟΠΟΙ ΕΠΙ
27
00:01:58,184 --> 00:01:59,084
ΓΗ.
28
00:02:01,655 --> 00:02:05,190
ΤΑ ΛΙΒΑΔΑ ΔΙΑΜΟΡΦΩΝΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΟ
Ο ΤΡΙΤΟΣ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟΣ ΠΟΤΑΜΟΣ ΣΤΟ
29
00:02:05,192 --> 00:02:07,626
ΚΟΣΜΟΣ, Η ΜΠΡΑΧΜΑΠΟΥΤΡΑ.
30
00:02:07,828 --> 00:02:11,463
ΓΙΑ ΧΙΛΙΕΤΙΕΣ ΤΑ ΝΕΡΑ ΤΗΣ ΕΧΟΥΝ
ΕΡΕΞΕ ΑΠΟ ΤΑ ΙΜΑΛΑΪΑ
31
00:02:11,465 --> 00:02:14,666
ΚΑΙ ΠΛΟΥΣΙΕΣ ΣΕ ΚΑΤΑΘΕΣΕΙΣ ΘΡΕΠΤΙΚΕΣ
ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ ΣΤΟ ΠΑΡΚΟ.
32
00:02:19,740 --> 00:02:23,375
ΟΙ ΓΟΝΙΜΕΣ ΠΕΔΙΔΕΣ ΣΥΓΚΕΝΤΡΟΥΝ ΣΕ ΑΓΕΛΑΙΑ
ΑΠΟ ΦΥΤΟΦΑΓΑ, ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΟΥ ΕΝΑ ΑΠΟ
33
00:02:23,577 --> 00:02:26,478
ΟΙ ΣΠΑΝΙΟΤΕΡΟΙ ΚΑΙ ΠΙΟ ΕΥΑΛΩΤΟΙ
ΠΛΑΣΜΑΤΑ ΣΤΟΝ ΠΛΑΝΗΤΗ.
34
00:02:31,518 --> 00:02:36,255
Ο ΠΙΟ ΔΙΑΦΥΠΤΟΣ ΓΙΓΑΝΤΗΣ ΤΗΣ ΑΣΙΑΣ
ΣΤΕΚΕΙ ΣΧΕΔΟΝ ΕΦΤΑ ΠΟΔΙΑ ΥΨΟΣ.
35
00:02:37,390 --> 00:02:39,625
Ο ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟΣ ΜΟΝΟΚΕΡΑΤΟΣ ΡΙΝΟΚΕΡΟΣ.
36
00:02:41,428 --> 00:02:44,596
ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΑΠΟ 2.400 ΠΕΡΙΦΕΡΟΥΝ ΑΥΤΑ ΠΥΚΝΑ
ΛΙΒΑΔΕΣ.
37
00:02:56,076 --> 00:02:58,377
ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ
ΠΛΗΘΥΣΜΟΣ.
38
00:02:59,813 --> 00:03:02,047
Η ΠΡΟΤΕΡΑΙΟΤΗΤΑ ΑΥΤΟΥ ΤΟ ΑΡΣΕΝΙΚΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΒΡΕΘΗΜΑ
ΦΑΓΗΤΟ.
39
00:03:06,620 --> 00:03:09,754
Η ΕΠΟΧΗ ΤΩΝ ΜΥΣΩΝΩΝ ΕΙΝΑΙ ΚΡΙΣΗΣ ΓΙΑ Α
ΡΙΝΟΣ.
40
00:03:09,756 --> 00:03:13,559
ΣΧΕΔΟΝ 90 τοις εκατό ΤΗΣ ΔΙΑΙΤΑΣ ΤΟΥ
ΑΠΟΤΕΛΕΙΤΑΙ ΑΠΟ ΧΟΡΤΑΡΙ.
41
00:03:15,362 --> 00:03:18,530
HE'LL DEVOUR ALMOST 60 POUNDS OF
ΤΟ ΚΑΘΕ ΜΕΡΑ.
42
00:03:22,002 --> 00:03:24,870
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ Ο ΜΟΝΟΣ ΕΔΩ
ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΛΟΥΣΙΑ ΒΟΣΚΗ.
43
00:03:24,872 --> 00:03:26,872
[ΓΡΟΥΜΠΛΟΙ]
44
00:03:38,285 --> 00:03:41,452
ΝΤΥΛΑΝ: ΟΙ ΕΛΕΦΑΝΤΕΣ ΕΧΟΥΝ ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΕΙ
ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΚΟΝΤΙΝΟΥΣ ΛΟΦΟΥΣ, ΤΙΜΙΝΓΚ
45
00:03:41,654 --> 00:03:44,522
Η ΑΦΙΞΗ ΤΟΥΣ ΜΕ ΤΟΥΣ ΜΟΥΣΩΝΑ
ΓΙΑ ΝΑ ΑΞΙΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΟ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟ
46
00:03:44,524 --> 00:03:46,291
ΕΚΡΗΞΗ ΤΡΟΦΙΜΩΝ.
47
00:03:50,764 --> 00:03:54,198
ΟΙ ΕΛΕΦΑΝΤΕΣ ΑΠΛΑ ΕΠΙΣΚΕΦΤΟΥΝ
ΕΝΩ Ο ΡΙΝΟΣ ΖΕΙ ΕΔΩ ΤΟ ΧΡΟΝΟ
48
00:03:54,235 --> 00:03:55,267
ΣΤΡΟΓΓΥΛΟ.
49
00:04:01,075 --> 00:04:04,709
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΜΟΝΟ ΜΕΡΟΣ ΣΤΗΝ ΙΝΔΙΑ
ΠΟΥ ΑΥΤΟΙ ΟΙ ΔΥΟ ΓΙΓΑΝΤΕΣ ΚΑΙ ΟΙ ΔΥΟ
50
00:04:04,711 --> 00:04:06,945
ΚΙΝΔΥΝΕΥΕΤΑΙ, ΔΕΙΤΑΙ
ΜΑΖΙ.
51
00:04:16,190 --> 00:04:18,490
ΦΑΙΝΟΝΤΑΙ ΝΑ ΑΝΕΧΟΝΤΑΙ ΕΝΑ
ΑΛΛΟ.
52
00:04:18,492 --> 00:04:21,726
ΑΛΛΑ ΟΙ ΕΠΙΣΚΕΠΤΕΣ ΕΛΕΦΑΝΤΕΣ ΞΕΡΟΥΝ
ΓΙΑ ΝΑ ΜΗΝ ΕΙΜΑΣΤΕ ΠΟΛΥ ΚΟΝΤΑ ΣΤΟ
53
00:04:21,728 --> 00:04:23,095
ΑΡΣΕΝΙΚΟ ΔΙΤΟΝΟ.
54
00:04:26,733 --> 00:04:30,101
ΜΕ ΤΟΣΑ ΠΕΙΝΑΣΜΕΝΑ ΣΤΟΜΑΤΑ ΝΑ
ΤΡΟΦΙΣΤΕ, ΑΠΟΦΑΣΙΖΟΥΝ ΟΙ ΕΛΕΦΑΝΤΕΣ
55
00:04:30,170 --> 00:04:32,838
ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ ΓΙΑ ΤΟ ΔΙΚΟ ΤΟΥΣ ΗΣΥΧΟ ΠΑΤΣ
ΛΙΒΑΔΩΝ.
56
00:04:35,342 --> 00:04:38,010
Ο ΡΙΝΟΣ ΧΑΙΡΕΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ
ΜΕΙΝΕ ΜΟΝΟΣ.
57
00:04:41,382 --> 00:04:43,682
ΟΜΩΣ Η ΜΟΝΑΞΙΑ ΤΟΥ ΕΙΝΑΙ ΒΡΙΣΚΟ.
58
00:04:52,325 --> 00:04:55,993
ΕΝΑ ΠΕΡΙΕΡΓΟ ΜΩΡΟ, ΛΙΓΟΤΕΡΟ ΑΠΟ Α
ΔΕΚΑΤΟ ΤΟ ΒΑΡΟΣ ΤΟΥ, ΠΛΗΣΙΖΕΙ
59
00:04:56,030 --> 00:04:57,229
ΑΥΤΟΣ.
60
00:04:57,431 --> 00:05:01,066
ΕΙΝΑΙ ΑΣΥΝΗΘΙΣΤΟ ΓΙΑ ΔΥΟ ΑΣΧΕΤΟ
ΟΙ ΡΥΝΟΦΟΙ ΝΑ ΑΛΛΗΛΕΠΙΔΡΕΨΟΥΝ ΕΤΣΙ.
61
00:05:10,176 --> 00:05:13,545
ΤΟ ΑΡΣΕΝΙΚΟ ΔΕΝ ΞΕΡΕΙ ΠΩΣ ΝΑ ΕΝΕΡΓΕΙ
ΓΥΡΩ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΥΑΛΩΤΗ ΜΟΣΧΑ.
62
00:05:17,851 --> 00:05:20,151
ΑΛΛΑ Η ΜΗΤΕΡΑ ΤΟΥ ΝΕΑΡΟΥ
ΔΕΝ ΔΕΧΕΤΑΙ ΜΕ ΕΥΓΕΝΕΙΑ
63
00:05:20,187 --> 00:05:21,386
ΞΕΝΟΙ.
64
00:05:40,040 --> 00:05:43,074
Ο ΑΡΣΕΝΙΚΟΣ ΡΙΝΟΚΕΡΟΣ ΕΙΝΑΙ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟΣ, ΑΛΛΑ ΑΥΤΟΣ
ΞΕΡΕΙ ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΑΠΟ ΝΑ ΑΝΑΛΑΒΕΙ Α
65
00:05:43,077 --> 00:05:44,176
ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΗ ΜΗΤΕΡΑ.
66
00:05:46,747 --> 00:05:50,181
ΠΕΦΤΕΙ ΠΙΣΩ, ΕΛΠΙΖΟΝΤΑΣ ΝΑ ΒΡΕΙ
ΕΝΑ ΑΛΛΟ ΧΟΡΤΑΝΟ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟ ΟΛΟΙ ΠΡΟΣ
67
00:05:50,383 --> 00:05:51,450
Ο ΙΔΙΟΣ.
68
00:05:55,689 --> 00:05:59,157
ΑΝΕΒΑΙΝΕΙ, ΑΥΤΟ ΑΠΙΣΤΕΥΤΟ
Ο ΚΥΝΗΓΟΣ ΒΟΥΝΟΥ ΕΙΝΑΙ ΣΤΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ.
69
00:06:00,427 --> 00:06:03,928
ΚΑΙ ΣΤΟ ΣΚΟΤΑΔΙ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΔΥΣΚΟΛΟ
ΓΙΑ ΝΑ ΠΕΙ ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ Ο
70
00:06:03,930 --> 00:06:05,930
ΘΗΡΕΥΤΗΣ ΚΑΙ ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΘΗΡΑΜΑ.
71
00:06:06,967 --> 00:06:11,102
ΣΥΝ, ΕΝΑ ΧΑΡΙΤΩΤΟ ΚΑΙ ΧΡΩΜΟ ΔΑΣΟΣ
CRITTER When "EARTH ODYSSEY"
72
00:06:11,105 --> 00:06:12,104
ΕΠΙΣΤΡΟΦΕΣ.
73
00:06:15,742 --> 00:06:18,243
ΑΦΗΓΗΤΗΣ: ΘΑ ΕΠΙΣΤΡΕΨΟΥΜΕ
ΓΙΑ ΟΣΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΓΝΩΡΙΖΕΤΕ ΣΤΟ NBC.
74
00:06:21,246 --> 00:06:21,313
.
75
00:06:21,814 --> 00:06:24,282
ΑΦΗΓΗΤΗΣ: ΕΠΙΣΤΡΕΦΟΥΜΕ ΤΩΡΑ ΣΤΟ
ΟΣΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΓΝΩΡΙΖΕΙΣ ΣΤΟ NBC.
76
00:06:24,718 --> 00:06:26,618
[ΜΟΥΣΙΚΗ]
77
00:06:37,797 --> 00:06:40,532
DYLAN: ΕΝΝΕΑ ΑΠΟ ΔΕΚΑ ΑΠΟ ΤΙΣ
ΤΑ ΨΗΛΑ ΒΟΥΝΑ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ ΕΙΝΑΙ
78
00:06:40,534 --> 00:06:42,100
ΒΡΕΘΗΚΕ ΣΤΑ ΙΜΑΛΑΪΑ.
79
00:06:44,738 --> 00:06:49,474
ΜΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΕΣ ΑΠΟ 100 ΣΥΝΑΝΤΗΣΕΙΣ ΚΟΡΥΦΗΣ
ΑΝΗΛΩΣΗ 24.000 ΠΟΔΙΑ ΠΑΝΩ ΘΑΛΑΣΣΑΣ
80
00:06:49,676 --> 00:06:50,542
ΕΠΙΠΕΔΟ.
81
00:06:55,982 --> 00:06:59,317
ΠΙΟ ΠΑΝΩ ΑΠΟ ΤΟ ΔΥΤΙΚΟ ΑΚΡΟ ΤΟΥ
Η ΣΕΙΡΑ ΕΙΝΑΙ ΕΝΑΣ ΨΥΧΟΣ ΚΟΣΜΟΣ ΤΟΥ
82
00:06:59,319 --> 00:07:03,422
ΒΡΑΧΟΙ ΚΑΙ ΒΡΑΧΟΙ, ΕΝΑ ΑΠΟ ΤΑ ΠΙΟ ΠΟΛΥ
ΑΠΟΣΚΡΕΙΣΜΕΝΑ ΜΕΡΟΣ ΣΤΗ ΓΗ.
83
00:07:05,758 --> 00:07:09,060
ΕΙΝΑΙ ΕΝΑ ΤΕΛΙΚΟ ΚΑΤΑΦΥΓΙΟ ΓΙΑ ΕΝΑΝ ΑΠΟ
ΤΟ ΠΙΟ ΣΠΑΝΙΟ ΚΑΙ ΔΙΑΦΑΝΕΡΟ
84
00:07:09,263 --> 00:07:11,229
ΑΡΠΕΥΤΙΚΑ ΣΤΗΝ ΙΝΔΙΑ.
85
00:07:11,297 --> 00:07:13,131
ΑΝΕΦΥΓΕ ΚΑΙ ΘΑ ΣΟΥ ΛΕΙΨΕΙΣ.
86
00:07:16,436 --> 00:07:20,372
Η ΓΟΥΝΑ ΤΗΣ ΛΕΟΠΑΡΔΑΣ ΤΟΥ ΧΙΟΝΙΟΥ ΕΙΝΑΙ ΤΟ
ΑΠΟΛΥΤΟ ΚΑΜΟΥΦΛΑΖ ΒΟΥΝΟΥ.
87
00:07:33,987 --> 00:07:36,455
ΗΡΘΕ Η ΩΡΑ ΓΙΑ ΑΥΤΟ ΤΟ ΑΡΣΕΝΙΚΟ
ΓΙΑ ΝΑ ΒΡΕΙ ΣΥΝΤΡΟΦΟ.
88
00:07:40,761 --> 00:07:42,694
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΕΥΚΟΛΟ ΕΡΓΟ.
89
00:07:46,800 --> 00:07:50,735
ΜΕ ΜΙΑ ΣΕΙΡΑ ΝΑ ΤΕΝΤΕΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ
ΑΠΟ 15 ΤΕΤΡΑΓΩΝΙΚΑ ΜΙΛΙΑ, ΠΕΡΙΠΟΡΕΙ
90
00:07:50,937 --> 00:07:52,037
ΕΙΝΑΙ ΣΥΝΕΧΕΙΑ.
91
00:07:54,675 --> 00:07:58,410
ΕΩΣ ΣΧΕΔΟΝ 18.000 ΠΟΔΙΑ ΠΑΝΩ
ΕΠΙΠΕΔΟ ΘΑΛΑΣΣΑΣ, ΖΕΙ ΣΤΟ
92
00:07:58,612 --> 00:08:00,879
ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟ ΥΨΟΜΕΤΡΟ ΑΠΟ ΚΑΘΕ ΓΑΤΑ.
93
00:08:13,293 --> 00:08:16,895
ΕΙΝΑΙ ΕΙΔΙΚΟΣ ΒΟΥΝΟΥ,
ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΑ ΠΡΟΣΑΡΜΟΣΜΕΝΟ ΣΤΗ ΖΩΗ
94
00:08:17,097 --> 00:08:18,063
ΕΔΩ.
95
00:08:21,835 --> 00:08:23,468
ΧΟΝΤΕΡΗ ΓΟΥΝΑ ΓΙΑ ΝΑ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΕΙ ΤΟ ΚΡΥΟ.
96
00:08:25,605 --> 00:08:29,140
AND A LARGE NASAL CAVITY THAT
ΘΕΡΜΑΝΕΙ ΤΟΝ ΨΥΧΡΟ ΑΕΡΑ ΤΟΥ ΒΟΥΝΟΥ
97
00:08:29,142 --> 00:08:30,709
ΠΡΙΝ ΦΤΑΣΕΙ ΣΤΟΥΣ ΠΝΕΥΜΟΝΕΣ ΤΟΥ.
98
00:08:40,120 --> 00:08:44,456
ΤΕΡΑΣΤΙΑ ΠΟΔΙΑ ΑΠΛΩΣΑΝ ΤΟ ΒΑΡΟΣ ΤΟΥ
ΟΙ ΒΡΑΧΟΙ ΚΑΙ ΜΙΑ Ογκώδης ουρά
99
00:08:44,658 --> 00:08:46,358
ΤΟΝ ΒΟΗΘΑ ΝΑ ΙΣΟΡΡΟΠΗΣΕΙ ΕΝΩ
αναρρίχηση.
100
00:08:53,166 --> 00:08:55,467
ΒΟΣΚΗ ΣΤΙΣ ΑΓΟΝΕΣ ΚΟΡΦΕΣ ΕΙΝΑΙ
ΜΠΛΕ ΠΡΟΒΑΤΟ,
101
00:08:59,272 --> 00:09:01,272
[ΦΥΡΩΜΑ ΠΡΟΒΑΤΩΝ]
102
00:09:02,408 --> 00:09:05,944
DYLAN: ΕΝΑ ΑΛΛΟ ΕΙΔΟΣ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ
ΣΕ ΑΤΟΜΟ ΜΕΓΑΛΟ ΥΨΟΜΕΤΡΟ ΕΔΑΦΕΙΟ.
103
00:09:08,915 --> 00:09:10,448
[Η ΑΦΕΡΑ ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ]
104
00:09:11,217 --> 00:09:13,617
ΝΤΥΛΑΝ: ΤΟ ΠΙΑΝΕΙΣ ΕΝΑΝ ΕΝΗΛΙΚΟΥ
ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΣΤΗ ΛΕΟΠΑΡΔΑ ΤΟΥ ΧΙΟΝΙΟΥ
105
00:09:13,620 --> 00:09:15,287
ΑΡΚΕΤΟ ΦΑΓΗΤΟ ΓΙΑ ΜΙΑ ΕΒΔΟΜΑΔΑ.
106
00:09:28,969 --> 00:09:31,703
ΑΛΛΑ ΚΙ ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΤΟΝ ΠΕΙΡΑΣΕΙ
ΜΑΚΡΙΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΤΟΥ.
107
00:09:35,375 --> 00:09:39,910
ΘΑ ΚΑΛΥΨΕΙ ΕΩΣ 25 ΜΙΛΙΑ ΚΑΘΕ ΜΙΛΙΑ
ΗΜΕΡΑ ΣΤΗΝ ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ ΤΟΥ ΓΙΑ ΣΥΝΤΡΟΦΟ,
108
00:09:39,912 --> 00:09:42,947
ΧΡΕΙΑΖΟΝΤΑΙ ΕΒΔΟΜΑΔΕΣ ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΛΥΨΩ ΟΛΟΚΛΗΡΟ ΤΟΥ
ΕΔΑΦΟΣ.
109
00:09:43,983 --> 00:09:47,852
ΚΑΙ ΜΕ ΜΟΛΙΣ 500 ΛΕΟΠΑΡΔΕΣ ΧΙΟΝΙΟΥ
ΔΙΑΔΩΣΗ ΣΕ ΤΗΝ ΙΝΔΙΚΗ
110
00:09:47,854 --> 00:09:50,755
ΙΜΑΛΑΙΑ, ΦΑΙΝΕΤΑΙ Η ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΤΟΥ
Μάταιος...
111
00:09:56,630 --> 00:09:59,397
...ΜΕΧΡΙ ΤΟ ΣΤΟΙΧΕΙΟ ΚΑΛΕΣΜΑ ΤΟΥ
ΜΙΑ ΑΛΛΗ ΛΕΟΠΑΡΔΑ ΧΙΟΝΙΟΥ.
112
00:10:00,100 --> 00:10:02,133
[ΓΙΟΥΛΙΝΓΚ ΛΕΟΠΑΡΔΟΥ]
113
00:10:08,508 --> 00:10:10,475
[Ο ΓΚΟΥΓΚΙΣΜΟΣ ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ]
114
00:10:11,978 --> 00:10:13,445
ΝΤΥΛΑΝ: ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ;
115
00:10:16,616 --> 00:10:18,350
[ΓΙΟΥΛΙΝΓΚ ΛΕΟΠΑΡΔΟΥ]
116
00:10:19,920 --> 00:10:21,319
DYLAN: ΤΟ ΑΡΣΕΝΙΚΟ ΚΑΛΕΙ ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ.
117
00:10:21,521 --> 00:10:22,854
[Ο ΓΚΟΥΓΚΙΣΜΟΣ ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ]
118
00:10:24,791 --> 00:10:26,992
ΝΤΥΛΑΝ: ΜΑ ΤΑ ΒΟΥΝΑ ΕΧΟΥΝ
ΣΙΩΠΗΣΕ.
119
00:10:28,929 --> 00:10:32,029
ΕΥΤΥΧΩΣ ΕΧΕΙ ΑΛΛΟ ΤΡΟΠΟ
ΤΟΥ ΑΦΗΣΕ ΤΟ ΜΥΣΤΗΡΙΟ ΚΑΛΕΣ
120
00:10:32,065 --> 00:10:34,365
ΞΕΡΕΤΕ ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΗ.
121
00:10:34,367 --> 00:10:35,867
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΑΦΗΣΕΙ ΜΗΝΥΜΑ.
122
00:10:37,237 --> 00:10:39,471
ΑΦΗΝΕΙ ΤΟ ΑΡΩΜΑ ΤΟΥ ΣΕ ΚΟΝΤΑ
ΡΟΚ.
123
00:10:40,574 --> 00:10:44,342
ΕΝΑ ΑΙΣΘΗΤΗΡΙΟ ΠΡΟΦΙΛ γνωριμιών
ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ ΣΤΟ ΓΥΝΑΙΚΕΙΟ ΧΙΟΝΙ
124
00:10:44,344 --> 00:10:45,477
LEOPARD.
125
00:10:45,479 --> 00:10:49,047
ΜΕ ΛΙΓΗ ΤΥΧΗ Η ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ ΤΟΥ
ΜΠΟΡΕΙ ΣΥΝΤΟΜΑ ΝΑ ΤΕΛΕΙΩΣΕΙ.
126
00:10:49,983 --> 00:10:53,785
Η ΕΠΙΒΙΩΣΗ ΑΥΤΟΥ ΤΟΥ ΣΠΑΝΙΟΥ ΚΑΙ
ΤΑ ΟΜΟΡΦΑ ΕΙΔΗ ΕΞΑΡΤΑΤΑΙ ΑΠΟ ΑΥΤΟ.
127
00:10:58,458 --> 00:11:02,661
ΑΝΕΒΑΙΝΟΝΤΑΣ, ΕΝΑΣ ΝΥΧΤΕΡΙΝΟΣ ΚΥΝΗΓΟΣ
ΑΠΟΦΕΥΓΕΙ ΜΙΑ ΚΟΛΛΗΤΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ.
128
00:11:04,531 --> 00:11:08,700
ΚΑΙ ΘΑ ΣΥΝΑΝΤΗΣΟΥΜΕ ΑΝΑΜΦΙΣΒΗΤΟΤΗΤΑ
ΧΑΡΙΤΩΤΟ ΠΛΑΣΜΑ ΟΤΑΝ ΓΗ ΟΔΥΣΣΕΙΑ
129
00:11:08,702 --> 00:11:09,868
ΕΠΙΣΤΡΕΦΕΙ ΑΜΕΣΑ.
130
00:11:15,175 --> 00:11:17,676
ΑΦΗΓΗΤΗΣ: ΘΑ ΕΠΙΣΤΡΕΨΟΥΜΕ
ΓΙΑ ΟΣΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΓΝΩΡΙΖΕΤΕ ΣΤΟ NBC.
131
00:11:20,446 --> 00:11:21,596
.
132
00:11:21,597 --> 00:11:22,747
ΑΦΗΓΗΤΗΣ: ΕΠΙΣΤΡΕΦΟΥΜΕ ΤΩΡΑ ΣΤΟ
ΟΣΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΓΝΩΡΙΖΕΙΣ ΣΤΟ NBC.
133
00:11:23,216 --> 00:11:25,216
[ΜΟΥΣΙΚΗ]
134
00:11:34,928 --> 00:11:37,862
DYLAN: ΣΤΟ ΖΩΙΚΟ ΒΑΣΙΛΕΙΟ,
ΟΙ Θηρευτές ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΟΥΝ ΤΑΧΥΤΗΤΑ,
135
00:11:37,864 --> 00:11:41,566
stealth, OR CAMUFLAGE, ΟΧΙ
ΓΙΑ ΝΑ ΑΝΑΦΕΡΩ ΤΙΣ ΥΠΕΡ ΔΥΝΑΤΕΣ ΑΙΣΘΗΣΕΙΣ,
136
00:11:41,568 --> 00:11:42,767
ΓΙΑ ΝΑ ΠΙΑΣΟΥΝ ΤΟ ΔΕΙΠΝΟ ΤΟΥΣ.
137
00:11:42,969 --> 00:11:47,638
ΑΛΛΑ ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ ΟΤΑΝ ΚΥΝΗΓΟΣ
ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΕΤΕ ΚΑΙ ΟΤΙ ΚΥΝΗΓΙΖΕΤΑΙ;
138
00:11:47,640 --> 00:11:51,376
ΠΑΜΕ ΣΤΟ ΤΡΟΠΙΚΟ ΔΑΣΟΣ ΣΤΗΝ Α
ΣΕΛΗΝΟΦΩΣ ΓΙΑ ΝΑ ΜΑΘΕΤΕ.
139
00:11:53,179 --> 00:11:57,381
3.000 ΠΟΔΙΑ ΠΑΝΩ ΣΤΑ ΑΝΑΤΟΛΙΚΑ
ΤΑ ΙΜΑΛΑΪΑ ΨΕΜΑΤΑ ΜΕΡΙΚΑ ΑΠΟ ΤΗΣ ΙΝΔΙΑΣ
140
00:11:57,583 --> 00:12:00,819
ΠΙΟ ΑΠΟΜΟΝΩΜΕΝΟ ΚΑΙ ΑΝΑΛΥΤΙΚΟ
ΒΡΟΠΙΚΕΣ ΔΑΣΕΣ.
141
00:12:07,327 --> 00:12:11,062
ΚΡΥΜΜΕΝΟ ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΤΟ ΚΟΥΛΟ, ΜΙΑ ΤΟΥΡΑ
OF ROCKS ΠΑΡΕΧΕΙ ΑΞΙΟΤΙΜΗ
142
00:12:11,064 --> 00:12:11,996
ΚΑΤΑΦΥΓΙΟ.
143
00:12:13,066 --> 00:12:14,666
ΤΟ TOKAY GECKO.
144
00:12:17,837 --> 00:12:22,039
ΜΟΝΟ 10 ΙΝΤΣΕΣ ΜΗΚΟΣ, ΟΧΙ ΑΚΟΜΑ
ΠΛΗΡΩΣ ΜΕΓΑΛΩΜΕΝΟΣ, ΕΙΝΑΙ ΗΔΗ Α
145
00:12:22,041 --> 00:12:25,777
ΓΙΓΑΝΤΗΣ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ ΤΖΕΚΟ, ΜΕ Α
ΓΙΓΑΝΤΙΑ ΟΡΕΞΗ.
146
00:12:35,388 --> 00:12:39,924
ΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΑ ΜΙΚΡΟΣΚΟΠΙΚΕΣ ΤΡΙΧΕΣ ΕΠΑΝΩ
ΤΑ ΕΠΙΘΕΜΑΤΑ ΤΩΝ ΔΑΧΤΥΛΙΩΝ ΤΟΥ ΑΦΗΝΟΥΝ ΝΑ ΚΟΛΛΕΙ
147
00:12:39,926 --> 00:12:44,195
ΣΕ ΚΑΘΕΤΑ ΔΕΝΤΡΑ ΚΑΙ ΜΙΣΤΟΥΣ
ΝΥΧΤΕΡΙΝΑ ΕΝΤΟΜΑ.
148
00:12:44,397 --> 00:12:46,231
ΜΙΑ ΚΑΤΣΑΡΙΔΑ ΕΞΩ ΣΤΑ ΑΝΟΙΧΤΑ.
149
00:12:48,401 --> 00:12:51,569
ΜΙΑ ΨΕΥΤΙΚΗ ΚΙΝΗΣΗ ΚΑΙ ΤΟ ΕΝΤΟΜΟ
ΘΑ ΕΞΑΦΑΝΙΣΤΕΙ.
150
00:13:09,555 --> 00:13:11,956
ΑΛΛΑ ΑΠΟΨΕ ΕΙΝΑΙ Η ΤΥΧΕΡΗ ΝΥΧΤΑ ΤΟΥ.
151
00:13:15,094 --> 00:13:18,329
ΤΟ ΔΕΙΠΝΟ ΕΡΧΕΤΑΙ ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΕΝΔΕΡΑ
ΘΗΡΕΥΤΗΣ.
152
00:13:18,531 --> 00:13:20,565
ΤΟ ΜΟΝΟ ΠΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΝΕΙ ΕΙΝΑΙ ΝΑ ΑΠΟΡΡΗΘΕΙ.
153
00:13:30,177 --> 00:13:31,776
Η ΚΛΕΦΤΙΑ ΤΟΥ ΕΧΕΙ ΑΠΟΔΕΙΞΕΙ.
154
00:13:32,778 --> 00:13:34,279
ΕΙΝΑΙ Η ΩΡΑ ΝΑ ΠΑΤΕ ΣΠΙΤΙ.
155
00:13:37,283 --> 00:13:40,485
ΑΛΛΑ ΣΤΑ ΟΡΕΙΝΟ ΔΑΣΗ,
ΕΠΙΣΗΣ ΟΙ ΚΥΝΗΓΟΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟΥΣ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΟΥΝ
156
00:13:40,687 --> 00:13:41,719
ΠΛΑΤΕΣ.
157
00:13:48,060 --> 00:13:49,994
ΚΑΤΩ ΠΕΡΝΑΕΙ ΜΙΑ ΒΑΣΙΛΙΑΣ ΚΟΜΠΡΑ.
158
00:13:56,435 --> 00:14:00,171
ΦΤΑΝΟΝΤΑΣ ΤΑ 18 ΠΟΔΙΑ, ΕΙΝΑΙ ΤΟ
ΤΟ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟ ΔΗΛΗΤΗΡΙΟΦΟ ΦΙΔΙ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ.
159
00:14:11,584 --> 00:14:15,586
Η ΚΑΛΥΤΕΡΗ ΑΜΥΝΑ ΤΟΥ GECKO ΕΙΝΑΙ ΝΑ
ΜΕΙΝΕΤΕ ΤΕΛΕΙΩΣ ΑΚΙΝΗΤΟ ΓΙΑ ΝΑ ΑΝΑΜΕΙΞΕΤΕ
160
00:14:15,788 --> 00:14:16,855
ΜΕ ΤΟ ΦΛΟΓΙ.
161
00:14:19,825 --> 00:14:22,827
ΜΙΑ ΤΕΧΝΙΚΗ ΑΜΥΝΑΣ ΒΙΟΛΟΓΟΙ
ΚΑΛΕΣΤΕ "ΚΡΥΨΗ".
162
00:14:35,575 --> 00:14:39,310
ΤΕΛΟΣ, ΕΙΝΑΙ ΑΣΦΑΛΕΣ ΝΑ ΠΙΣΩ ΠΙΣΩ
ΚΑΤΩ ΣΤΗΝ ΑΝΕΣΗ ΤΟΥ
163
00:14:39,512 --> 00:14:40,578
ΣΠΙΤΙ ΙΜΑΛΑΙΩΝ.
164
00:14:46,620 --> 00:14:51,522
ΑΝΕΒΑΙΝΟΝΤΑΙ, ΑΥΤΟ ΤΟ ΑΚΡΟΒΑΤΙΚΟ
Το FURBALL ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΣΥΝΗΘΗ ΣΑΣ ΠΑΝΤΑ.
165
00:14:51,724 --> 00:14:55,293
ΕΝΑ ΑΞΕΧΑΣΤΟ ΖΩΟ ΟΤΑΝ
Η ΟΔΥΣΣΕΙΑ ΓΗΣ ΕΠΙΣΤΡΕΦΕΙ.
166
00:14:59,499 --> 00:15:02,033
ΑΦΗΓΗΤΗΣ: ΘΑ ΕΠΙΣΤΡΕΨΟΥΜΕ
ΓΙΑ ΟΣΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΓΝΩΡΙΖΕΤΕ ΣΤΟ NBC.
167
00:15:05,170 --> 00:15:05,236
.
168
00:15:05,604 --> 00:15:08,106
ΑΦΗΓΗΤΗΣ: ΕΠΙΣΤΡΕΦΟΥΜΕ ΤΩΡΑ ΣΤΟ
ΟΣΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΓΝΩΡΙΖΕΙΣ ΣΤΟ NBC.
169
00:15:08,641 --> 00:15:10,508
[ΜΟΥΣΙΚΗ]
170
00:15:21,654 --> 00:15:26,057
DYLAN: 12.000 ΠΟΔΙΑ ΠΑΝΩ ΣΤΗΝ ΙΝΔΙΑ
ΑΝΑΤΟΛΙΚΑ ΙΜΑΛΑΪΑ, ΔΑΣΗ ΣΥΝΝΕΦΩΝ
171
00:15:26,059 --> 00:15:27,725
ΚΥΡΙΑΡΧΗΣΤΕ ΣΤΙΣ ΠΛΙΓΕΣ.
172
00:15:28,595 --> 00:15:33,064
Η ΒΡΟΧΗ ΕΙΝΑΙ ΙΣΧΥΡΗ ΚΑΙ Η ΟΜίχλη
ΣΧΗΜΑΤΙΖΕΤΑΙ ΚΑΘΩΣ ΑΠΩΘΕΙ Η ΥΓΡΑΣΙΑ
173
00:15:33,266 --> 00:15:34,732
ΠΑΝΩ ΚΑΙ ΨΥΞΕΙ.
174
00:15:44,144 --> 00:15:47,578
ΕΔΩ ΜΕΣΑ ΣΤΙΣ ΔΕΝΤΡΟΚΟΡΦΕΣ ΖΕΙ
ΤΟ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ ΚΟΚΚΙΝΟ ΠΑΝΤΑ.
175
00:15:50,817 --> 00:15:55,319
ΑΝΑΚΑΛΥΦΘΗΚΕ ΤΟ ΕΙΔΟΣ ΤΗΣ
ΣΧΕΔΟΝ 50 ΧΡΟΝΙΑ ΠΡΙΝ ΤΟΝ ΓΙΓΑΝΤΑ
176
00:15:55,388 --> 00:15:56,487
ΑΡΚΟΥΔΑ ΠΑΝΤΑ.
177
00:16:08,434 --> 00:16:13,103
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΚΑΘΟΛΟΥ ΑΡΚΟΥΔΑ, ΑΛΛΑ
ΤΟ ΚΟΚΚΙΝΟ ΠΑΝΤΑ ΕΙΝΑΙ ΙΔΙΑΙΤΕΡΟ
178
00:16:13,172 --> 00:16:15,873
ΠΡΟΣΑΡΜΟΣΜΕΝΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΙΝΗΣΗ
ΤΟ ΔΑΣΙΚΟ ΤΗΣ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ.
179
00:16:27,286 --> 00:16:31,322
ΗΜΙΠΤΥΧΟΝΤΑ ΝΥΧΙΑ ΚΑΙ
ΤΗΝ ΒΟΗΘΟΥΝ ΤΑ ΕΠΙΜΗΚΥΜΕΝΑ ΟΣΤΑ ΚΑΡΠΟΥ
180
00:16:31,324 --> 00:16:32,890
ΚΛΑΔΙΑ GRIP SLIPERY.
181
00:16:40,533 --> 00:16:44,702
ΜΠΟΡΕΙ ΑΚΟΜΑ ΝΑ ΠΕΡΠΑΤΑΕΙ ΣΕ ΔΕΝΤΡΑ
ΠΡΩΤΑ ΤΟ ΚΕΦΑΛΙ, ΧΑΡΙΣ ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΣΤΡΟΦΗ
182
00:16:44,737 --> 00:16:45,703
Αστραγάλους.
183
00:16:57,250 --> 00:17:00,351
ΑΛΛΑ ΕΧΕΙ ΕΝΑ ΠΡΑΓΜΑ
ΚΟΙΝΟ ΜΕ ΤΟ ΓΙΓΑΝΤΙΚΟ ΠΑΝΤΑ.
184
00:17:02,989 --> 00:17:04,956
ΜΙΑ ΟΡΕΞΗ ΓΙΑ ΜΠΑΜΠΟΥ.
185
00:17:07,026 --> 00:17:10,261
ΑΛΛΑ ΓΙΑ ΝΑ ΦΤΑΣΟΥΜΕ ΤΑ ΝΕΑ ΦΥΤΑ,
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΤΕΒΕΙ ΑΠΟ ΤΟ
186
00:17:10,463 --> 00:17:12,497
ΔΕΝΤΡΑ ΠΟΥ ΠΕΡΙΦΕΡΝΟΥΝ ΤΑ ΘΠΗΚΤΙΚΑ.
187
00:17:26,979 --> 00:17:28,946
ΣΤΟ ΕΔΑΦΟΣ, ΕΙΝΑΙ ΕΞΩ ΑΠΟ ΤΗΣ
ΣΤΟΙΧΕΙΟ.
188
00:17:34,988 --> 00:17:37,855
ΟΣΟ ΠΙΟ ΓΡΗΓΟΤΕΡΑ ΒΡΕΙ ΛΙΓΟ ΦΑΓΗΤΟ
ΚΑΙ ΕΠΙΣΤΡΕΦΕΙ ΣΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΤΟΥ
189
00:17:38,057 --> 00:17:39,490
ΔΕΝΤΡΑ, ΤΟΣΟ ΚΑΛΥΤΕΡΟ.
190
00:17:53,806 --> 00:17:55,573
ΕΝΑΣ ΚΙΤΡΙΝΟΛΑΙΜΟΣ ΚΟΥΒΑΣΙΟΣ.
191
00:17:57,944 --> 00:18:01,145
ΚΑΝΟΝΙΚΑ ΑΥΤΟΣ Ο ΚΥΝΗΓΟΣ ΒΟΥΝΟΥ
ΔΕΝ ΘΑ ΣΤΟΧΕΥΕ ΕΝΑΝ ΕΝΗΛΙΚΙΚΟ ΚΟΚΚΙΝΟ
192
00:18:01,147 --> 00:18:02,013
ΠΑΝΤΑ.
193
00:18:12,358 --> 00:18:15,259
ΑΛΛΑ ΕΝΩ ΣΤΟ ΔΑΣΙΚΟ ΟΡΟΦΟ,
ΕΙΝΑΙ ΕΥΡΩΤΗ ΣΕ ΑΥΤΟ
194
00:18:15,461 --> 00:18:16,961
ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΚΥΝΗΓΟΣ.
195
00:18:33,045 --> 00:18:36,647
ΔΙΑΚΟΠΕΙ ΤΑ ΓΕΥΜΑΤΑ ΤΗΣ ΚΑΙ
ΕΞΑΦΑΝΙΖΕΤΑΙ ΠΑΝΩ, ΑΣΦΑΛΗΣ.
196
00:18:46,926 --> 00:18:49,994
Η ΖΩΗ ΕΙΝΑΙ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΟΣ ΑΓΩΝΑΣ ΓΙΑ ΤΟΝ
ΚΑΤΟΙΚΟΙ ΙΝΔΙΑΣ
197
00:18:50,196 --> 00:18:51,162
ΒΟΥΝΑ.
198
00:18:55,167 --> 00:18:59,603
ΑΥΤΟΙ ΟΙ ΑΚΡΑΤΟΙ ΚΟΣΜΟΙ ΕΙΝΑΙ
ΟΜΟΡΦΟ, ΜΥΣΤΗΡΙΟ ΚΑΙ ΤΟ
199
00:18:59,805 --> 00:19:03,641
ΤΕΛΕΥΤΑΙΟ ΚΑΤΑΦΥΓΙΟ ΓΙΑ ΠΟΛΛΟΥΣ ΑΠΟ ΤΟΥΣ
ΤΟ ΠΙΟ ΣΠΑΝΙΟ ΕΙΔΟΣ ΤΗΣ ΧΩΡΑΣ.
200
00:19:06,813 --> 00:19:10,948
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ, ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΜΕΡΗ ΣΤΗΝ ΙΝΔΙΑ
ΠΛΕΟΝ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΟΝΤΑΙ ΩΣ ΠΑΡΚΑ ΚΑΙ
201
00:19:10,950 --> 00:19:14,652
ΔΙΑΔΡΟΜΟΙ ΑΓΡΙΑΣ ΖΩΗΣ, ΒΟΗΘΕΙΑ
ΑΝΘΙΖΟΥΝ ΤΑ ΕΥΑΛΩΤΑ ΖΩΑ
202
00:19:14,654 --> 00:19:15,786
ΧΩΡΙΣ ΦΟΒΟ.
203
00:19:15,988 --> 00:19:16,721
Είμαι ο DYLAN DREYER.
204
00:19:16,723 --> 00:19:17,754
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΠΟΥ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΑΤΕ.
205
00:19:17,756 --> 00:19:19,790
ΘΑ ΣΑΣ ΔΟΥΜΕ ΤΗΝ ΕΠΟΜΕΝΗ ΦΟΡΑ ΣΤΗ ΓΗ
ΟΔΥΣΣΕΙΑ.
206
00:19:20,693 --> 00:19:22,560
[ΜΟΥΣΙΚΗ]